亲爱的代祷同工, (柏林的所见所闻 – 穿着和饮食)
到现在这里的雪还是每天下个不停，地上雪已堆了相当高，是乾雪所以松松的。从窗内往外看，仍然有很多人为了日常生活需要走在厚厚的雪地上，看起来就好像一群黑蚂蚁在白面粉堆上。从穿着来说，在北美女人穿马靴是为了要赶时髦爱漂亮，或只是想用靴子来和穿的衣服搭配（我还见过有些女人在亚洲热带地区也穿马靴呢）；但是在欧洲，马靴几乎成了女人出门的必要品了。在这里的女人很习惯穿靴子，不仅是为了漂亮，更是为了防寒因为我们在外面走路的机会很多。
亲爱的代祷同工, (千年来最冷的冬天)
几个月前在报纸上看到今年欧洲的冬天将是千年来最冷的一次，当时我是半信半疑的，因为我实在很难想象千年最冷的冬天到底是个什么样子。也想到地球是否会回到太古时期全地被冰冻的情形呢？据说恐龙就是在那段时间被冻成化石而消灭了。如今另一种比恐龙更槽糕的，更是横行全地破坏一切的人类，会不会也要因此被消灭，会不会这就是圣经里所说的神要审判全地的时候了呢？
亲爱的代祷同工, (火锅，火锅，又是火锅！)
伟苓昨天来到柏林，一下飞机就碰到零下的气温，这里的天气比钮泽西要冷了很多。从这星期三（12月1日）开始，白天居然还要降到20度（你可能读错了，我是指华氏20度，也就是摄氏负7度），晚上是华氏16度（摄氏负9度）；星期四是更精彩了，白天18度（摄氏负8度），晚上是华氏13度（摄氏负11度）。
亲爱的代祷同工， （我的签证）
以赛亚书 55:8-9
耶和華說：我的意念非同你們的意念；我的道路非同你們的道路。 天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路；我的意念高過你們的意念。
亲爱的代祷同工, (德国的全民健康保险)
美国的健康保险制度已经是处在快破产的地步了，所以在过去几次的总统选举[全民健保]永远是个选举中的热门议题，因为以一个被称为全世界[最先进]，[最强大]的已开发国家，居然没有提供全民保险是一件很丢脸的事。
北美的健康保险不好买，没有上班的人是几乎不可能买，以个人的名义去买不仅是非常贵，而且也很难买到。有健康保险的人过去几年来每年保费几乎是每年以超过百分之十的速度在增加，同个时间健康保险的品质却越来越糟糕。我与伟苓每年健康保险的费用要一万多美元（平均每个月要一千多），我们认识一个家庭，他们一家四口每个月的保费是$3,600，一年下来要将近四万五千美金。
亲爱的代祷同工, (从世界杯足球看民族性)
每次看到天上有块乌云而且气压很低也很闷热的时候，我心里就有数，等一下可能要下大雨了，果然不出所料，接着就有暴雨的来到。昨天柏林的气温是蛮高的，一起床已经可以感觉到热了，早上接了几个事奉上的电话，中午之后就开始安静下来了，不仅电话没有了，连马路上车子的声音也没有了，好像是暴风雨来到之前的宁静，结果整个下午和晚上，我们几乎没有接到任何电话，原来昨天下午四点开始是世界杯的八强赛，是德国队和阿根廷队的比赛。阿根廷队一向是被人认为是拿冠军的热门队，所以这场大战对德国人来说是很紧张的。
亲爱的代祷同工, (在雪地走路)
我从小在亚热带长大,没见过下雪，即使是冬天也没有那么冷。在美国待了三十几年住过不少地方，从相当热的德州，在1978年冬天搬到北方的威斯康辛州，到了那里我可是开了眼界，当地的雪从十一月下来后就一直到第二年三月底才化掉； 三年后又搬到四季分明的纽泽西州，待几年后为了事业又搬到风光明媚的佛罗里达州，说那里是[风光明媚]还不是夸张的，我们才搬到的第二天家具都还没运到就有纽泽西的朋友打电话来说他们一家四口立刻就飞过来看我们，是來看我们吗? 还是来这举世闻名迪士尼的大本营来玩呢？ 天知道。
亲爱的代祷同工, (瑞士见闻)
身为宣教士,我们有许多的机会学习以前所无法碰到的事,比如在跨文化的宣教中我们特别容易经历神的恩典. 宣教的机会也打开我们的眼界从不同的角度来看神在各地的作为. 而且因着宣教的呼召,我们对不同的文化也特别的敏感,在不同文化中,我们可以看到神在各方各族人的带领与恩典.
亲爱的代祷同工, (好冷的冬天)
最近有不少弟兄姐妹来信打电话来关心我们,因为他们听说欧洲的极冷温度已经造成了不少问题,再加上俄罗斯与乌克兰之间双方闹意见给俄罗斯机会把供应给欧洲的天然气给停掉了(我想这大概就是我们所谓堵气的意思吧),一直到1月13日,俄羅斯虽然已開始恢復供應天然氣,但是还不見有天然氣輸往歐洲.
亲爱的代祷同工, (冬季退休营)
刚刚才从营地回来. 有些眼睛快的人看这封信的题目,一定会很好奇. [退休营]? 我们到底去了那样的聚会?
教会里用的名词有时候会让[教外人士]听了莫名其妙的,比如,有一次一位福音朋友(所谓的教外人士)忍了很久之后,鼓起勇气来问我 – [你们基督徒,与教会应该是好人,是一群比较守法的人才对,为什么你们教会需要雇用大量的童工呢? 你们难道不知道雇用童工是违法的行为吗?]